Jezu! Na zabicie okrutne,
Cichy Baranku, od wrogow szukany, Jezu moj kochany! Jezu! Za trzydziesci srebnikow,
Jezu! W ciezkim smutku zaloscia,
Jezu! na modlitwie w Ogrojcu,
Jezu! calowaniem zdradliwym,
Jezu! powrozami grubymi,
Jezu! od pospolstwa zelzywie,
Jezu! przez ulice sromotnie,
Jezu! od Malchusa srogiego,
Badz pozdrowiony, badz pohanbiony,
|
Jesus, sought by the maddened rabble,
like meekest of lambs driven to Your slaughter, My Jesus, I love you! Jesus, for thirty silver pieces
Jesus, downcast with sorrow and pain,
Jesus, in the dark Olive Garden
Jesus, snared slyly into cruel hands
Jesus, roughly bound by drugged hirelings;
Jesus, jeered and scoffed by the rabble
Jesus, dragged rudely through the dark streets
Jesus, struck in the face severely
All hail, O Jesus, All honor to You,
|